I've not been offered admission. If I want to reapply, do I have to submit an entirely new application?

Re-applicants to all graduate degree programs are required to submit a new application for the next admissions cycle with all required elements of the application, including a current résumé/CV and new letters of recommendation.